Tópico: [QUESTÃO] InDesign – Estilo de Parágrafo

[sebastiao.sousa]

Aqui está um recurso que muita gente não conhece, mas que facilita muito a vida de quem trabalha com diagramação de livros, revistas ou pequenas publicações. No InDesign você pode criar inúmeros estilos para definir as características de tílulos e subtítulos, corpo de texo, legenda, textos com marcadores, etc. Depois é só atribuir cada parágrafo ao estilo correspondente.

A principal vantagem é quando temos que alterar alguma característica da publicação. Já pensou se após o término da diagramação de um livro o cliente solicitasse que a cor de todos os títulos fosse alterada para azul. Para quem utilizou Estilos de Parágrafos, é bem simples. Basta alterar o estilo que todo texto no qual esse estilo foi atribuído automaticamente será alterado. Mas para aqueles que não trabalham com estilos, terão que fazer a alteração manualmente.



Na janela “Estilos de Parágrafo” você pode criar os estilos, duplicá-los para aproveitar características similares e em seguida alterar algumas das caracteristicas e renomear os estilos. Para aplicar o estilo desejado, basta clicar no parágrafo e, em seguida, selecionar o estilo. Você pode selecionar vários parágrafos para atribuir o mesmo estilo de uma só vez. O problema é quando há no texto algumas palavras ou caracteres em outra fonte, como a “Symbols” ou “Wingdings”. Ao atribuir o estilo, todas as fontes são alteradas para a fonte selecionada no estilo.





Agora vai uma curiosidade: Esse recurso está presente em outros programas, inclusive no Microsoft Word. E a galera que não tem interesse em aprender um pouco mais do programa, acaba deixando usá-lo.

Sebastião Figueira
http://casadepapel.com.br

[alx]

Ah, se lascou!!! Foi falar de estilo justamente com quem começou em jornal!!!
Agora senta que lá vem história!!!

Tem dois problemas no estilo que você criou. Se reparar bem, o texto não está perfeitamente justificado. Veja como no segundo parágrafo a segunda linha termina antes da linha de cima e da de baixo.

Outro problema é o uso de separação (hifenização). Isso pode tornar o texto excessivamente quebrado quando for trabalhar com colunas muito estreitas — como jornais e revistas com muito texto.

Agora, o que é legal em estilos do InDesign é que você pode atribuir atalhos ao estilo criado. Pode, por exemplo, colocar o atalho CTRL+SHIFT+5 e sempre que quiser atribuir este estilo a um bloco de texto, basta pressionar o atalho.

Bom, é isso... já faz tempo que não trabalho com editores, mas não acho que tenha mudado muita coisa.

Abraços.

[adeonir]

alx, desculpe discordar, mas o texto usado no exemplo não está justificado e sim alinhado à esquerda. O justificado no InDesign é ótimo inclusive com hifenização.

sebastiao, uma solução para o problema de palavras ou caracteres em outra fonte é usar o "Character Styles". Assim você pode aplicar estilos somente a uma palavra ou letra independente do estilo usado no parágrafo.

abraços

[alx]

acho que o alinhado à esquerda ficaria mais quebrado, adeonir. isso me parece aquele justificado à esquerda, saca?

[rafaelsetti]

paragraph styles agiliza muito o processo... aqui no jornal coloquei atalhos em todos os estilos... acelerou o processo pra caramba...

[sebastiao.sousa]

Na minha opinião, não vejo problema em textos com alinhamento apenas na esquerda. Texto justificado é legal, esteticamente bonito, mas segundo estudos, atrapalha a leitura. Para textos longos, o alinhamento a esquerda facilita a leitura pois a quebra da linha serve de referência para a leitura da próxima linha. (Tem gente que usa até uma régua na hora de ler textos longos  ).

Quanto a hifenização, eu não gosto. Apenas quando realmente necessário. Normalmente eu desabilito a opção de hifenização automática no estilo de parágrafo.

Como foi mencionado, textos com colunas pequenas sofrem com o alinhamento justificado, pois causam linhas apertadas ou frouxas demais. Uma solução, se a diagramação permitir, seria optar pelo alinhamento a esquerda.

[Rafael Bitencourt]

Texto justificado é legal, esteticamente bonito, mas segundo estudos, atrapalha a leitura.

Os textos justificados costumam atrapalhar a leitura apenas quando a coluna fica muito larga. Por isso que em alguns casos nossos olhos têm dificuldade em acompanhar a ordem correta das linhas e algumas pessoas acabam apelando para o uso da régua, por exemplo.

Mas, para isso que existem regrinhas a se seguir quando trabalhando com textos justificados. Ajusta-se a tipologia e corpo que se quer usar e então é só medir um alfabeto e meio e "tchanãaa"!

Exemplo: para esta tipologia e corpo usados aqui no fórum:

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklm

(mede quanto deu e vc tem uma boa largura de coluna para usar)

Quanto a hifenização, eu não gosto. Apenas quando realmente necessário. Normalmente eu desabilito a opção de hifenização automática no estilo de parágrafo.

Quando trabalha-se com textos alinhados à esquerda, à direita ou centralizados, acho interessante evitar a hifenização. Já com os textos justificados, a história é um pouco diferente...

Como foi mencionado, textos com colunas pequenas sofrem com o alinhamento justificado, pois causam linhas apertadas ou frouxas demais.

Isso costuma acontecer por dois motivos.
Primeiro motivo: o espaçamento fica bagunçado (frouxo ou apertado) justamente quando justificamos um texto e não usamos hifenização, forçando o aplicativo a se virar com os espaçamentos. Técnicamente, não damos muitas opções para o programa: ou ele aperta tudo, ou afrouxa e em raros casos, deixa os aspaçamentos arrumadinhos, mas no meio da bagunça fica difícil saber o que está certo e o que está errado. Fica feio mesmo =/
Segundo motivo: as vezes o espaçamento de uma coluna justificada pode ficar ruim mesmo quando fazemos uso de hifenização, mas isso se nós não fizermos nenhum ajuste.

Algumas observações minhas que podem ser úteis para quem usa InDesign:
- kerning: quando trabalho com muitos textos, nunca deixo a opção de kerning como "metrics". Sempre prefiro o "optical".
- com o Story ativo, você tem a opção de “deslocar” os hífens, vírgulas, pontos, etc. para fora da coluna, obtendo melhor alinhamento dos textos.
- as opções mais legais de justificação e hifenização do InDesign ficam meio escondidas: no PC, aperte ctrl+alt+T (ou Windows > Type & Tables > Paragraph) e da janelinha, clique no menu flyout (como chama isso em português?) e selecione Justification ou Hyphenation. As opções "Adobe Paragraph Composer" e "Adobe Single-Line Composer" também ficam alí.

Ai vai uma imagem com alguns testes que fiz. Em nenhum deles fiz ajustes finos com os menus de hifenização e justificação. Também tem as janelinhas destes dois menus e mais a pequena janelinha Story para quem não conhece.

[Gustavo]

bom, em primeiro lugar, a utilização de estilos de parágrafo realmente agiliza o fluxo de trabalho de muitos que trabalham com longos documentos (jornais, livros, apostilas, etc).

em segundo lugar, gostaria de dizer que cada caso é um caso, nao podemos generalizar. Há muitas variáveis em um layout: tamanho do corpo da fonte, desenho da fonte, etc. Nem sempre regras conhecidas são aplicáveis a todos os projetos gráficos.

Rafael, muito boa a sua análise, eu particularmente dependendo da ocasião e do projeto, utilizo o kerning "optical", mais real, como o olho humano vê e não tão matemático e as vezes estranho como o "metrical".

Pessoal, quanto ao tamanho da linha, muito longa atrapalha a leiturabilidade (diferente de legibilidade), porém muito curta também. Pelo que já li, seria algo entre 55 e 85 caracteres por linha...

uma boa discussão sobre tamanho de linha, e alinhamento vcs podem encontrar aqui nesse link:
http://br.groups.yahoo.com/group/designGrafico/message/57041

Sobre alinhamentos e hifenização:

alinhamento à esq.: eficiente, de mto boa leitura. A grande maioria dos alinhados a esq. que vejo em publicações, não possuem hifenização e gosto deles mesmo assim (esteticamente falando). O sentido de leitura para nós ocidentais é da esquerda para direita, por isso a eficiência. (não lemos como os japoneses ou árabes).

Justificado: (ou blocado seria a tradução mais correta e não tanto ao pé da letra, pois seria nada mais do que um texto alinhado a esq e a direita. palavras de Luli Radfahrer).

Há ocasiões em que um texto justificado vai mto bem a calhar, ainda mais se for condizente com a linguagem visual desejada ou conceito. E como o rafael falou, na janela Configurações de Hifenização (hyphenation settings) dá pra controlar o quanto de hífens vc quer que o Indesign coloque pra vc, ou crie espacejamentos. Mas cuidado com os "rios" entre as palavras.

bom, pra finalizar, quem tiver interesse nestes assuntos e como eliminar órfãs e viúvas, consultem o manual do indesign completo (40 mega, 631 pág) gratuito que eu disponibilizei neste link (pág. 208 até 212, sobre parágrafos e alinhamentos):  http://www.hotshare.net/br/file/141868-61670517d6.html